quinta-feira, 19 de abril de 2012

Poczta



19 kwietnia.
Lat?
2012.
Otworzyłem drzwi.
Na podłodze
zamkniętym opakowaniu
Orange,
uszczelnione,
adresowane
Do mnie!
Wysłany przez przyjaciela poety.
 Łącznie
Trzydzieści dwa wiersze,
Siedemnaście opowiadań,
Dziewięć przewlekłe
ludzie
Nadanie skrzydła do swojego talentu,
i razem
Stworzył cenną pracę ...
Wolność!


Cristina Ferber

sábado, 14 de abril de 2012

Sztuka bycia szczęśliwym



Sztuka bycia szczęśliwym
Oddala się od myślenia o sobie
Aby wyobrazić sobie, że wszyscy są wrogami
I ścianach budynków w sposób losowy.


Sztuka być szczęśliwym
Ma oczy na chciwości
Nie chce innego
Wystarczy fraqueje i zaniechania.


Sztuka bycia szczęśliwym
Nie zajmuje się stłumionych komentarzami
Nie gardzą znajomych
Dokonywanie małych i trochę kochać.


Sztuka bycia szczęśliwym
Czeka na was w studio cnót
Gdzie lekkość i wdzięk
Kolor ich postawy honoru.

Cristina Ferber

terça-feira, 10 de abril de 2012

Sędzia czy miłość?



Kim jesteśmy
Aby ocenić?
Ludzie,
Z tej samej gliny,
Że jeden dzień ziemia
Bez pytania o pozwolenie
Odbędzie.
Ale nadal,
Osadów, myślimy.
I nie martw się
Ze złem
Które mogą spowodować.
Uważamy, bierzemy wartość
Zwracamy uwagę na gotowe
Oskarżają
Czujemy slighted,
Bez precedensu
Wierzymy, tchórzliwy
Podobnie jak sędzia.


Cristina Ferber